Qu'on la nomme par Taiwan, ou par Formose, tous indiquent la "Belle île" en portugais. Comme quoi, même les portugais avaient reconnu sa beauté. Je vous indiquerai, au fil des articles, l'Histoire de Taiwan qui est une des histoires les plus complexes. Un jour portugaise, un jour japonaise, un jour chinoise. L'identité taiwanaise est un melting pot culturel et tout cela se retrouve sur l'architecture du pays.
Taiwan est une île de 36 000 km² : soit un peu moins grand que les Pays-Bas. Dois-je rappeler que la superficie de la France est de 640 000 km². Mais alors pourquoi aller dans ce si petit pays ?
Le climat est tropical voire même subtropical. Les arbres sont tout verts car il y pleut 2500 mm par an. Les fruits y sont gorgés de sucre car les températures oscillent entre 20 et 35 ° presque toute l'année. L'île est parfois touchée par des typhons mais cela reste concentré entre le mois de juin et septembre.
La question de Taiwan est intéressante car même après resté une année, tu ne sais pas trop quoi penser. Chinoise ou taiwanaise? Il y a toutefois un président, un parlement, un hymne national, un drapeau, une monnaie et une langue écrite (le chinois traditionnel qui est uniquement employé à Taiwan). Et pourtant ils utilisent le chinois comme moyen de communication, ils sont pour la plupart des immigrés chinois qui ont fuit le continent lors de l'arrivée de Mao en 1949. Parfois même on peut entendre "我們中國人..." ou "Nous autre les chinois...".
Taiwan c'est perdu dans le Pacifique, c'est insignifiant aux yeux du monde car c'est juste un nom écrit sur les étiquettes des vêtements du monde. Taiwan se confond parfois avec Thailande. On ne sait pas vraiment où la situer, on ne sait pas vraiment à qui elle appartient. Et pour toutes ces raisons, je l'apprécie encore plus.
Trois remarques:
RépondreSupprimer"et une langue écrite (le chinois traditionnel qui est uniquement employé à Taiwan)"
Et les Hong Kongais, les malaisiens, la quasi totalite des chinatown du monde entier qui utilisent exclusivement du chinois traditional :) ?
"Taiwan c'est perdu dans le Pacifique,"
Alors deja Taiwan c'est pas dans le Pacifique mais en Mer de Chine et il va falloir que tu m'explique comment une ile qui est a 1h de HK, 1h de Shanghai, 3h de Beijing et de Tokyo peut etre "Perdu". Les Fiji et Tahiti sont perdu dans le Pacifique, pas Taiwan.
"c'est insignifiant aux yeux du monde car c'est juste un nom écrit sur les étiquettes des vêtements du monde"
Cela fait bien 30 ans que Taiwan n'a (quasiment) plus d'industrie textile, par contre les gens conaissent bien HTC, Acer Asus voire...iPhone, iPad..etc :) loin d'etre insignifiant :)
Le traditionnel est certes utilisé mais étant donné certains discours qui font état de Taiwan comme une province de chine, je voulais accentuer la différence de son écriture. Et puis soyons francs : la diaspora parlent peu le chinois mais plutôt le cantonnais et autres dialectes des provinces du sud de la Chine.
RépondreSupprimerPour ce qui est de l'île perdue. Pour moi, quand je regarde la carte, c'est un petit point insignifiant. Perdu dans la mer de Chine ( :D ), c'est certes à une heure et demi d'avion de HK mais c'est pas vraiment une destination phare pour aller passer des vacances.
Le "made in taiwan" a été longtemps utilisé pour les textiles et même encore maintenant dans l'idée courante : Taiwan = fringue. Ces derniers temps, l'île a developpé de nouvelles technologies et est depuis connu pour ces nouveaux noms comme HTC etc... Mais pour moi et pour beaucoup de monde avec qui j'ai pu parler c'est tout de suite l'étiquette made in taiwan derrière ta chemise. Après ... taiwan doit être de plus en plus chère car maintenant c'est plus Bangladesh, Birmanie etc...
Mais merci pour tes interventions
Ils parlent peux le mandarin certe mais ils ecrivent tous le chinois (traditionel)
RépondreSupprimerEffectivement, c'est pas trop un coin vacance (meme pour nous d'ailleur...)
Space, pour moi Made In Taiwan c'etait surtout les petits gadgets par cher.